Aufruf zur Geldspende für Flüchtlinge

Das Haus der Kulturen ruft zu einer Geldspende zu Gunsten von Flüchtlingen in Braunschweig auf. Ziel ist es, den gesammelten Betrag für die Hilfsmaßnahmen der Stadt Braunschweig für unbegleitete minderjährige Flüchtlinge weiterzuleiten. Spendenkonto Haus der Kulturen BS: IBAN DE09 2505 0000 0152 0024 24 bei der Braunschweigischen Landessparkasse. Als Verwendungszweck bitte unbedingt das Stichwort: UMF Braunschweig
angeben.

Nähere Informationen erteilt gern Herr Demirbag unter der Rufnummer 0531 38 999 718

. mehr…

Mittwoch, 1. Juni 2016

Gesund und fit das Leben genießen

Wir alle haben einen Schatz in uns. Das ist das "pränatale Qi“, wie die Chinesen sagen. Westlich gesehen steht es für unsere Gene, die wir von unseren Eltern und Vorfahren geerbt haben.

Diesen Schatz gilt es zu bewahren, und nicht durch falsche Ernährung und -Lebensführung frühzeitig zu verschwenden.

Dabei kann die "5 Elemente Ernährung“ uns auf einfache und regional- bezogene Weise ein wunderbarer Helfer sein.

Ich möchte ihnen diese Ernährungsform vorstellen, und gleichzeitig über weit verbreitete Ernährungsirrtümer  aufklären.

mehr…

Mittwoch, 1. Juni 2016

Erzählcafé

"Ein alter Mann steigt in einem überfüllten Bus ein. Ein junger Flüchtling steht auf, um dem Mann seinen Platz anzubieten. Der Mann setzt sich kommentarlos hin, ohne dem Jungen Aufmerksamkeit zu schenken [...]

Von dieser Situation und von vielen weiteren können zahlreiche Flüchtlinge erzählen. Nicht selten erleben sie in Deutschalnd vielfältige Kulturunterschiede, stoßen im Alltag auf Diskriminierung und sind deswegen auf dem neuen gesellschaftlichen Terrain verunsischert.

Innerhalb offener Gesprächsrunden haben minderjährige Flüchltinge sowie interessierte Menschen aus Braunschweig die Möglichkeit, sich in einer lockeren Atmosphäre auszutauschen, über ihre Ängste und Hoffnungen zu reden und sich kennen zu ...

mehr…

Mittwoch, 1. Juni 2016

Binationale Partnerschaften - Leben in zwei Kulturen

Neue Gesprächsgruppe für Frauen

New support group for women
Binational relationships–life between two cultures

Kadınlar için yeni sohbet grubu
Kültürler arası ilişkiler–iki dünya arasındayaşamak

حلقة نقاش نسائية جديدة
العيش مع شريك الحياة من جنسية أخرى ضمن ثقافتين
مختلفتين

Immer mehr Frauen finden ihren Partner unabhängig von Grenzen und Kulturen. Doch bringen interkulturelle Beziehungen manchmal ihre eigenen Besonderheiten mit sich.

More and more women find their partner regardless of borders and cultures. However intercultural relationships can sometimes bring
along their own issues.

Gitgide birçok kadınlar eşini sınır ve kültür dışında
buluyorlar. Fakat kültürlerarası ilişkilerin çogu
zaman kendine ait özellikleri vardır.

يتزايد عدد النسوة الائي تجدن شريك حياتهن دونما أي اعتبار
mehr…